Raum ist in der kleinsten Hütte

Raum ist in der kleinsten Hütte
Raum ist in der kleinsten Hütte
 
Die 4. Strophe von Schillers Gedicht »Der Jüngling am Bache« (1803; die 3. und 4. Strophe sind später in das Lustspiel »Der Parasit« eingebaut worden) endet mit dem Vers: »Raum ist in der kleinsten Hütte/Für ein glücklich liebend Paar.« Man kommentiert damit heute - meist nur mit dem vorletzten Vers - beengte räumliche Verhältnisse, die aber gerne in Kauf genommen werden.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Raum ist in der kleinsten Hütte… — См. С милым рай и в шалаше …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Raum — Etwas im Raum stehen lassen: ein Problem zunächst ungelöst lassen.{{ppd}}    Einer Sache Raum geben: etwas wohlwollend aufnehmen; zu seiner Entfaltung beitragen. Die Redensart steht in der Bibel, Röm 12,19: »Rächet euch selber nicht, meine… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Hütte — Verschlag; Häuschen; Koth (umgangssprachlich); Schuppen (umgangssprachlich); Kott (umgangssprachlich); Katten (umgangssprachlich); Kotten ( …   Universal-Lexikon

  • Raum — Stube; Zimmer; Kammer; Gelass; Gemach; Gegend; Areal; Ort; Bezirk; Platz; Region; Fläche; Bereich; …   Universal-Lexikon

  • Rufer in der Wüste — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • Wohnung — * Raum ist in der kleinsten Hütte für ein glücklich liebend Paar. «Schiller, Der Parasit IV» * Man kann mit einer Wohnung einen Menschen genauso töten wie mit einer Axt. «zugeschrieben Heinrich Zille [1858 1929]; dt. Zeichner» …   Zitate - Herkunft und Themen

  • Liste geflügelter Worte/R — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Rache für Sadowa — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • Begriffe der Harry-Potter-Romane — In diesem Artikel werden wichtige Begriffe aus den sieben Bänden der Harry Potter Romanreihe von Joanne K. Rowling beschrieben. Inhaltsverzeichnis 1 Menschen 1.1 Zauberer und Hexen 1.1.1 Reinblut …   Deutsch Wikipedia

  • с милым рай и в шалаше — (Песня.) Ср. По нынешним временам даже и шалаш с милой дорого обходится. К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 21. Ср. (Не женюсь) по самой простой причине. Нам будет жить нечем: у меня нет состояния, у нее тоже... A любовь? С милым рай и в шалаше …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”